คุณคีธแจ้งราคาค่าซ่อมให้ผมทราบว่าจะต้องเสียค่าใช้จ่ายอะไรบ้าง ส่วนความคืบหน้าของการซ่อมเครื่องขณะยังไม่มีข่าวอะไรใหม่ออกมาเพราะบริษัทฯยังไม่ได้แจ้งว่าเครื่องจะเสร็จเมื่อไร
I was informed by the dealer, Keith, how much I need to pay for my detector repair. He is also surprised that the company agreed to repair it. Anyway, he is glad that the company did it. He sent me details of expense. It includes postage, tax and US$ 25.00 processing fee. It's not bad, is it? The detector's updated news from factory has not been issued. So I still don't know when the detector's coming back. Hopefully, the company's repair dapartment is finished repairing my detector sooner.
On 11/7/07, turbo
สวัสดีครับคุณสุวรรณ
ในที่สุดข่าวดี บรีษัทจะรับผิดชอบซ่อมเครื่อง จริง ๆ แล้วรับประการที่เมืองไทย
จะมีระยะเวลาแค่หนึ่งปีสำหรับเจ้าของเคื่องใหม่ (ไม่ใช่มือสอง) แต่เขาต้องการ
ถนอมน้ำใจมาก ๆ (และผมไม่ได้บอกคุณไม่ใช้เจ้าของแรก) ผมแปลกใจ แต่ดีใจด้วยนะ
ครั้บ ในที่สุดคุณต้องชมนริการมากใน blog นะ
ค่าบริการจะแค่ ค่าไปรษณีย์ + ภาษีลากร + 1000 บาท (ไม่แพง)
จะคุยกัน
